La petite ville de Balaruc-le-Vieux est située sur le bassin de Thau, dans l'Hérault, à proximité de Sète. Elle compte un peu plus de 2000 habitants, et a connu un développement économique et commercial important ces dernières années, notamment grâce au tourisme et à la proximité de l'autoroute A9. Elle compte deux zones commerciales importantes, Balaruc Loisirs et la ZAC de la Barrière, où sont présentes de nombreuses enseignes nationales : un hypermarché Carrefour, des magasins de jouets, de bricolage, d'habillement, d'entretien de voitures, une offre très large qui se justifie notamment par la fréquentation touristique intense pendant l'été. Sur les deux zones commerciales, les horaires offrent une large amplitude (8h30-21h ou 21h30 pour Carrefour), avec une fermeture habituelle le dimanche.